Apple 在9/16也正式釋出 HomePod 26 軟體更新，主要適用於 HomePod 與 HomePod mini 裝置。就算這次 HomePod 26 更新內容相較 iOS 26 、iPadOS 26 及 macOS 26 等系統版本相對精簡，還是針對 Apple Music、AirPlay 與 Wi-Fi 連線體驗帶來不少新功能提升。
HomePod 26 正式版新功能總整理
1. 支援Apple Music Crossfade 交叉淡出淡入
蘋果早已經在 iPhone、iPad 和 Mac 推出 Apple Music「交叉淡出淡入」（Crossfade）播放效果，這次終於登上 HomePod 26 新平台，該功能可讓目前播放中的 Apple Music 歌曲淡出、下一首歌曲同步淡入，讓音樂無縫銜接不中斷。
官方也強調，HomePod 上的交叉淡出功能，主要是能透過淡出與淡入的方式，讓音樂播放更流暢自然，避免空檔與突兀的轉場。
2. Siri操控AirPlay更靈活
此次 HomePod 26 更新也針對 AirPlay 操作帶來不少優化提升，當使用者透過 AirPlay 在 HomePod 播放音訊時，現可直接透過 HomePod 上的呼喚 Siri 指令，就能將播放內容切換至家中另一台 HomePod 裝置，操作也更加直覺便利。
3. 新增Wi-Fi網路手動切換
雖然蘋果並未在 HomePod 26 更新說明中明確提及能夠手動切換 Wi-Fi 網路，但已有多位測試用戶發現，在家庭 APP 現已新增 Wi-Fi 網路選擇功能。
代表用戶現在可手動指定 HomePod 所連接的 Wi-Fi 網路，擺脫過去只能自動跟隨 iPhone 或 iPad 網路設定的限制，對於多網路環境的家庭用戶會非常實用。
4. 支援行動熱點連接
在 HomePod 26 更新中還有一項新亮點，蘋果也首度讓 HomePod 支援連接 iPhone 或 iPad 的個人熱點，實際測試顯示連線非常穩定，代表用戶已經可以攜帶 HomePod mini 外出也能使用。
5. 錯誤修正與穩定性提升
蘋果也在 HomePod 26 更新中提到，此次 HomePod 軟體版本 26 也同步納入錯誤修正與系統穩定性強化。
總結
預計 HomePod mini 2代也將會在晚些時間秋季登場，同時傳聞中配備觸控螢幕的 HomePad（或稱 HomePod Touch）可能於 2026 年春季發表亮相，外界普遍期待蘋果會對 HomePod 軟體生態能持續投入資源，帶來更多功能與整合體驗上的進化。
iOS 26功能與操作技巧教學（持續更新）
iOS 26更新技巧與資訊：
iOS 19為什麼會改名iOS 26？蘋果全新命名策略和用意大公開
【iOS 26正式版懶人包】iPhone新功能和重點細節總整理
【iOS 26 Beta下載】輕鬆升級iOS26測試版描述檔安裝和更新教學
【iOS 26 Beta災情彙整】搶先升級iPhone必看！這些問題你不能不知道
如何從iOS 26 Beta降級iOS 18教學步驟全公開
iOS 26 銀行和郵局APP能用嗎？最新支援相容度整理
iOS 26新功能相關資訊：
蘋果全新系統風格「液態玻璃」設計美學與特色一次看懂
iOS 26設計7大亮點變革！蘋果借鏡visionOS打造更透明簡潔介面
iOS 26支援機型清單一覽！蘋果淘汰三款iPhone舊機型
iOS 26 AirPods新功能有哪些？蘋果揭開9個實用更新一次看
iOS 26電池設定6大變化解析！全新適應性電量模式和滿電顯示
為何iOS 26新功能無法用？一篇搞懂8項功能僅限新iPhone獨享
iOS 26鎖定畫面新功能有哪些？6個必看的重點變化細節
蘋果替iOS 26 CarPlay加入10大新功能，一文看懂重點變化
自訂iOS 26貪睡鬧鐘時間！擺脫iPhone鬧鐘稍後提醒9分鐘限制魔咒
iOS 26 eSIM跨平台轉移攻略：iPhone eSIM轉安卓免電信業步驟
iOS 26動態儲存預留有何作用？蘋果悄悄解決iPhone更新痛點
iOS 26鈴聲自製新技巧！輕鬆從iPhone鈴聲下載到一鍵套用
iOS 26適應性電量模式怎麼開？看懂iPhone智慧管理電池技術差異
Wi-Fi Aware新技術！允許iOS 26開發者打造AirDrop替代傳輸
蘋果iOS 26隱藏鈴聲曝光，搶先聽iPhone倒影新鈴聲和下載
iOS 26空間場景怎麼用？2D照片轉3D桌布和打造裸視感技巧
iOS 26返回手勢大解放！蘋果替iPhone加入全新返回上頁全局操作
iOS 26提醒事項新功能一覽，6大亮點讓任務提醒更智慧
7款全新iOS 26 iPhone鈴聲，經典聲迎來六種變奏版本
iOS 26遊戲App完整介紹：玩家必學7大上手使用教學攻略
iOS 26錢包新功能總整理，6個必知Apple Wallet亮點新變化
iOS 26預覽App功能解析：17招iPhone和iPad內建預覽技巧上手攻略
iOS 26 FaceTime新功能整理，即時翻譯、敏感過濾和5大重點一覽
iPhone HDR螢幕截圖有什麼差異？解析SDR和HDR截圖大小與格式
iPhone鏡頭清潔提醒怎麼用？iOS 26清潔鏡頭提示設定和運作機制
iOS 26照片APP新功能一次看！5大相簿重點變化與空間場景登場
iPhone預計充電時間怎麼查？兩招用iOS 26查充電剩餘時間
AirPods充電燈再度升級！看懂iOS 26充電盒三色指示燈號意義
iOS 26截圖全螢幕怎麼關閉？iPhone全螢幕預覽開關設定技巧
iPhone篩選來電怎麼用？iOS 26電話AI語音辨識與防騷技巧
iOS 26 FaceTime裸露視訊偵測功能來了！脫衣色情畫面立即警告
iOS 26即時翻譯怎麼開？iPhone通話翻譯設定技巧和支援語系全面看
iOS 26復原助手怎麼用？免電腦iPhone回復重刷iOS系統技巧
iOS 26鎖定畫面Aple Music專輯動畫，哪些iPhone和APP能支援？
蘋果強化Apple地圖！替iOS 26地圖導入兩大導航新功能
蘋果iOS 26支援iPhone跨裝置同步Wi-Fi登入資訊，提升聯網便利性
iPhone鎖定畫面時間拉長教學，3招設定技巧和無法拉長解法
iOS 26頭部追蹤怎麼用？透過舌頭滑iPhone手機隱藏招式
iPhone白線怎麼隱藏？關閉系統iOS 26白線輔助並恢復透明感技巧
Apple Music自動混音如何開啟？iOS 26音樂DJ效果分享常見問題整理
AirPods即時翻譯怎麼用？啟用機型、啟用方式和支援語系一次看
其他人也在看：
HomePod 26正式版更新一覽：三大重點HomePod新功能全面詳解
HomePod 18.2 更新重點一覽！Siri自然搜尋語言能力更強大
蘋果HomePod新品即將推出！最快4月發表多項規格搶先揭秘
升級HomePod 26 Beta技巧！教你輕鬆替HomePod mini或HomePod更新
蘋果程式碼洩密7款未公開新品，揭開iPad、HomePod等多款機型核心規格
想了解更多Apple資訊、iPhone教學和3C資訊技巧，歡迎追蹤
瘋先生FB粉絲團、
訂閱瘋先生Google新聞、
Telegram、
Instagram以及
訂閱瘋先生YouTube。